Notice: This document is an unofficial English translation provided for informational purposes only. In the event of any discrepancy or conflict between this translation and the original Slovak-language version, the Slovak version shall prevail and be deemed the legally binding and authoritative text.
PRIVACY STATEMENT – Website and Cookies, TatraLab s. r. o., Tvarožnianska 1359/6, Kežmarok 06001, Company ID (IČO): 54072646, Commercial Register of the District Court Prešov, Section: Sro, Insert No.: 42856/P, (hereinafter referred to as 'TatraLab s. r. o.')

PRIVACY STATEMENT – Website and Cookies

Cookies

When you visit a website that writes cookies, a small text "cookie" file is created on your computer or mobile device (including a tablet) as you browse it. If you visit the same page again, the cookie file allows you to connect more quickly. In addition, such a website "recognises" you and can offer you information you prefer, prevent the repetition of previously displayed advertisements, or allow you to log in without re-entering your password. When filling in identification data, cookies offer you auto-completion of data entered during previous visits to that web environment, and based on this information relevant content and offers are displayed to you for your anticipated activities and services you might use.
We use cookies to analyse traffic to our websites through services such as Google Analytics, Google AdSense, Facebook, Strossle, Gemius SA, Exponea, and others. These are analytical tools that help website and app owners understand how their visitors use those sites. Cookies may be used for statistical data on website usage without personally identifying individual visitors.

Legal Basis for Processing

Where, during recording, we are able to identify the person visiting our web environment, the processing of personal data will take place. For such processing, we must have a legal basis. One legal basis may be your consent as the data subject.

Which Cookies We Evaluate

Essential cookies
These cookies enable the use of basic functions such as logging in as a registered user or pre-filling forms. If you disable these cookies, we cannot guarantee the full functionality of our sites.
Persistent cookies
These are used to identify your preferred activities that you consciously perform on our sites.
Operational cookies
These cookies are used to analyse visitor behaviour on the website and to improve its functionality and appearance. If you disable these cookies, we cannot guarantee the full functionality of our sites.
Advertising cookies
These serve to optimise displayed content and advertising with regard to visitor habits and the effectiveness of advertisers' marketing communications. Thanks to them, for example, you will not be unnecessarily shown advertisements from an area you are not interested in.
Third-party cookies
These are created and used by service providers such as Google Analytics, Google AdSense, Facebook, Strossle, Gemius SA, Exponea, and others. These services are integrated into our sites because we consider them useful and fully secure. You can look up their terms of use on those companies' websites. Thanks to them, for example, you will not be unnecessarily shown advertisements from an area you are not interested in.

What Data We May Evaluate About You

Automated Decision-Making and Profiling

In our environment, the activities listed above on our site are not linked to you personally, and therefore automated processing does not affect your rights and freedoms. Equally, no profiling takes place in the processing of your data.

How to Check Cookie Settings

You can control or delete cookies at your own discretion. Details can be found at aboutcookies.org. You can delete all cookies stored on your computer, and most browsers can be set to prevent them from being stored.
Cookies are useful as long as website owners do not misuse them for unauthorised data collection. If you do not trust the functionality of cookies, you can delete them regularly from your disk. In some cases, information obtained through cookies may be incorrectly written, causing a problem with logging in to our internet applications, for example. Instructions for removing all cookies, including incorrectly written ones, are set out below. Instructions for deleting cookies in individual internet browsers:
Internet Explorer™
https://support.microsoft.com/en-us/help/278835/how-to-delete-cookie-files-in-internet-explorer
Safari™
https://support.apple.com/guide/safari/manage-cookies-and-website-data-sfri11471/mac
Opera™
https://www.opera.com/help/tutorials/security/privacy/
Mozilla Firefox™
https://support.mozilla.org/en-US/kb/clear-cookies-and-site-data-firefox
Google Chrome™
https://support.google.com/chrome/answer/95647?hl=en

Location of Your Personal Data

We do not transfer your data to third countries outside the European Economic Area (EEA) and the European Union (EU) without your consent.

How Long We Will Retain Browsing Data

Browsing data retained according to cookie settings is not stored in our systems.

Withdrawal of Consent

Where we process your data on the basis of your consent, that consent may be withdrawn at any time.

Contact Details

If you wish to lodge a complaint about how we process your personal data, including in relation to the rights referred to above, or if you have any further questions regarding the processing of your personal data, you may contact: M.Sc. Oto Imrich (Data Protection Officer) by email at info@tatralab.com, and your submissions and requests will be reviewed. You may also contact us in this regard in writing through the standard contact points of our company.

If you suspect a breach of your personal data protection or believe that we are processing your data contrary to the law, or if you are not satisfied with our response to your questions or submission, you may contact the supervisory authority, which is the Office for Personal Data Protection of the Slovak Republic (ÚOOÚ), and you have the right to initiate proceedings pursuant to § 100 of Act No. 18/2018 Coll. on the protection of personal data. Further information about the ÚOOÚ and the complaints procedure can be found at: www.dataprotection.gov.sk.

We may update this statement without prior notice. We therefore ask you to familiarise yourself with its current wording on a regular basis, which you will find either on our website or which we will gladly provide upon request. This version of the statement was issued on 1 December 2023.

Cookie Declaration